Narcos (2015) [S01 : E01] Sinhala Subtitle

/

මං චින්තක.මේක මං Subz LK වෙනුවෙන් ලබා දෙන පළවෙනි උපසිරැසිය.ඉතින් ඉස්සල්ලම දෙන උපසිරැසිය සුපිරිම සෙරීස් එකකින් පටන් ගමු කියලා හිතුණා.ඒක තමයි NARCOS.මේ නම කිව්වම ගොඩක් අය දන්නවත් ඇති.මේක සුපිරිම සෙරීස් එකක් කියලා.මේක NETFLIX එකෙන් දෙන වෙබ් සෙරීස් එකක්.දැනට සීසන් දෙකක් විකාශනය වෙලා ඉවරයි.මේක රිලීස්කලේ 2015 වර්ෂයේ.ඒ වගේම NARCOS සෙරීස් එකට IMDB වල රේටින්ග්ස් 8.9ක් සහ ROTTEN TOMATOES වලින් 84%ක රේටින්ග්ස් ලැබිලා තියෙනවා????.මේ සෙරීස් එකෙන් කියන්නේ පැබ්ලෝ එස්කෝබාර් කියන කුඩු ජාවාරම් කාරයාගේ ජීවිත කතාව ගැන.ඔහුගේ කුඩු ව්‍යාපාරයේ නැගීම ගැන.කව්ද මේ පැබ්ලෝ එස්කොබාර් කියන්නෙ කියලා මං පොඩි විස්තරේකින් කියන්නම්…

මොහු නමින් පබ්ලෝ එමිලියෝ එස්කොබාර් ගවිරියෝ වුනා.උපත ලැබුවේ 1949 දෙසැම්බර් 1 වෙනිදා රියෝනෙග්‍රෝ,කොලොම්බියාවේදී.රෝමනු කතෝලික ජාතිකයෙකි.මෙඩ්ලින් කාටලයේ නිර්මාතෘවරයා මොහු වේ.පබ්ලෝ එස්කෝබාර් ගැන කෙටියෙන්ම කිව්වොත් කොලොම්බියාවේ කුඩු රජ්ජුරුවෝ කියන්නේ මෙයාට තමා.මොහුගේ වාර්ශික ආදායම ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 22ක් පමණ වුනාලු.එයාට හැමෝම කිව්වේ කොකේන් රජ්ජුරුවෝ කියලා.මරු නම නේ.මොහු හැදී වැඩී තියෙන්නේ මෙඩ්ලින් වල.70වේ කාලේ තමා මෙයා හොරබඩු ජවාරම පටන් අරගෙන තියෙන්නෙ.කොකේන් ගේමට බහින්න කලින් මිනිස්සුන්ව පවා කප්පන් ගන්න පැහැරගෙන තියෙනවලු.80 දශකයේදී  කොකේන් ටොන් 70ක් 80ක් අතර ප්‍රමාණයක් කොලොම්බියාවෙ ඉදලා ඇමරිකාවට ප්‍රවාහනය කරලා තියෙනවලු.මොහුගේ මේ ව්‍යාපාරයේ නම උනේ මෙඩ්ලින් කාටෙල්…

1982 දී මොහු කොලොම්බියානු ලීබර්ටි පක්ෂයේ සාමාජිකයෙක් වුනා.මෙම දේශපාලන බලයත් සමග කොලොම්බියාව ලෝකයේ ඝාතන අගනුවර බවට පත් වුණාලු.කොහොමත් මේ වගේ අයට වැඩිකල් රගන්න බෑනෙ.පබ්ලෝ එස්කෝබාර් 1993 දෙසැම්බර් 3 වෙනිදා කොලොම්බියානු දේශිය පොලිසිය විසින් ඝාතනය කරනු ලැබුවා.ඒ මොහුගේ 44 වෙනි උපන් දිනයට පසු දවසෙයි…

ඉතින් මේ පබ්ලෝ එස්කෝබාර් ගැන දැනගන්න ඕනෙනම් මේ කතාව බලන්නම වෙනවා.මේ සෙරීස් එක යන්නෙ ENGLISH සහ SPANISH භාෂා වලින්.මේකෙ පලවෙනි එපියට SPANISH කෑලි වලට ENGLISH සබ් දීලා නැහැ.ඒ නිසා මටත් ඒව සිංහලට හරවන්න විදිහක් නැහැ.මොකද මං SPANISH දන්නේ නැහැනේ????.එහෙමයි කියලා මේ කතාවට ඒකෙන් කිසිම බාදාවක් නැහැ.දෙවෙනි එපියේ ඉදලා ඒවා සේරම තියෙනවා.ඒ නිසා බය නැතුව හැමෝම බාගෙන බලන්න.එහෙනම් ඊළග කොටසින් හමුවෙමු.ජය වේවා!

8.9
IMDB

Year : 2015

Actors : wagner moura, boyd holbrook, pedro pascal, paulina gaitan

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar.

ExPERT Subtitler

Movies

1

Tv Episodes

41

Narcos (2015) [S01 : E01] Sinhala Subtitle
  • Download : 31830
  • File Size : 16.043KB
  • Sub Update :2020-07-13
  • kavisha ExPERT Subtitler
    Windows 8.1Chrome 55

    නියමයි සහෝ…
    ස්තුතියි උපසිරැසියට…
    ඔබගේ පලවෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා…
    Subz LK වෙබ් අඩවිය සමග දිග ගමනක් යන්න පුළුවන් වෙන්න කියලා හදවතින්ම ප්‍රර්ථනා කරනවා…
    ඔබට ජය…
    ***Good Luck***

    2016-12-22 at 11:19 pm
    Reply
  • Tharaka Lahiru User
    Windows 7Chrome 55

    පට්ට කතාවක් වගේ ස්තුත්යි දිගටම දෙමු

    2016-12-23 at 6:14 am
    Reply
  • Pushpakantha Sadaruwan User
    Android 4.4Facebook App 22

    තැන්ක්ස් bro. එලම ..දිගටම දෙමු

    2016-12-23 at 6:35 am
    Reply
  • Suvini perera Unregister User
    AndroidOpera Mini 20.1

    Well done.. මගේ සුභ පැතුම්..ඉස්සරහට හොද වැඩ ටිකක් ඔනේ…

    2016-12-23 at 6:55 am
    Reply
    • Lakshan janitha Unregister User
      Android 6Chrome 65

      Thankz bro

      2020-04-22 at 9:23 pm
  • lahiru herath Unregister User
    Windows 10Chrome 55

    niyamai saho..digatama aniva denavada saho..???

    2016-12-23 at 7:38 am
    Reply
  • SHAN Unregister User
    Android 6UC Browser 11.1

    Thank’s Bro.GOOD LUCK.

    2016-12-23 at 8:24 am
    Reply
  • Manoj Sachintha Senior Subtitler
    Android 4.1UC Browser 11

    එල සහෝ….

    2016-12-23 at 11:22 am
    Reply
  • Prasad Unregister User
    Windows 10Firefox 47

    Thanks, Niyama Kathawak………..Sub nathiwa godaaak kal balagena hitiye…………

    2016-12-23 at 12:17 pm
    Reply
  • sam fisher Unregister User
    Windows 7Firefox 46

    thanks chinthaka bro NETFLIX series walata mama mara asi then thanks again carry on

    2016-12-23 at 12:17 pm
    Reply
  • devinda Unregister User
    Windows 7Chrome 55

    Bro oyanam fatta.meka kauruth kale nathi Drama ekak.Danata tiyena Supirima Drama walin ekak.Ty Malli.Gdk Pin Oyata.

    2016-12-23 at 3:35 pm
    Reply
  • Nuwan Manage Unregister User
    Windows 7Opera 42

    ela bn ela

    2016-12-24 at 2:10 pm
    Reply
  • Suren Praneeth User
    Windows 10Firefox 42

    patta mcn digatma sub karanna ela api asaen balan hitapu akak meka

    2016-12-24 at 6:14 pm
    Reply
  • Ravindu Gamge User
    Android 4.4UC Browser 11.1

    http://www.torrentdownloads.me/torrent/1660967409/Narcos+S01+Season+1+Complete+480p+WEBRip+x265-HaxxOr season ekama 950mb i

    2017-01-09 at 8:27 pm
    Reply
  • Kavindu Unregister User
    Android 6Chrome 55

    Ado meka patta tv series ekak bn.api balan innwa uba sub denakan.mcn meka bhageta karala nathara krndanm epa.
    Uba ela kollek bn.
    Pattta wadak.
    Digatama sub dipan.
    Tns mcn.

    2017-01-11 at 6:34 pm
    Reply
  • MADHUSANKA Unregister User
    Windows 8.1Chrome 56

    THANK YOU VERY MUCH BRO.

    2017-02-12 at 9:03 am
    Reply
  • nuwan Unregister User
    Windows 8Chrome 57

    එල බන් ..තැන්ක්ස් ..දිගටම කරගෙන යමු

    2017-04-29 at 8:11 am
    Reply
  • lahiru Unregister User
    Windows 7UC Browser 5.6

    niyamai mchoo elama bn…………. thnks wewaaaa

    2017-05-20 at 6:40 pm
    Reply
  • aselaravin Unregister User
    Windows 8.1Opera 45

    බොහොම ස්තුතියි 01 කොටස සදහා උපසිරැසි ලබාදුන්නාට ….සම්පුර්ණ කතාංගයක් නිම වූ විකාශනය වී ඇති හෝ විකාශනය වන ටෙලිකතාවලට දිගටම උපසිරසි ලබා දෙන්න …ඔබට ජයෙන් ජය …..

    2017-06-18 at 6:09 pm
    Reply
  • ravi Unregister User
    Android 5.1UC Browser 11.2

    Season 2 one sub thnkz bro

    2017-10-05 at 9:44 pm
    Reply
  • Neranja Senarathne User
    Windows 10Chrome 61

    thanks bro

    2017-10-14 at 10:59 am
    Reply
  • ushan Unregister User
    Windows 8.1Chrome 61

    s3 sub deepan macho

    2017-10-14 at 8:22 pm
    Reply
  • Sasanka tharindu Unregister User
    Android 7UC Browser 12.5

    SUpiri wedak…….thank you👍👍👍

    2018-05-21 at 1:33 am
    Reply
  • roshan buddika User
    Windows 10Chrome 68

    thanks bro

    2018-08-10 at 9:07 pm
    Reply
  • suranga Unregister User
    Windows 8.1Chrome 52

    supiri wadak goodjob good work

    2018-08-28 at 8:38 am
    Reply
  • denis User
    Android 8Chrome 69

    Thanks bro sub ekata

    2018-09-29 at 5:19 pm
    Reply
  • kusal Unregister User
    Windows 8.1Chrome 70

    godak sthuthi sub 1t

    2018-12-09 at 11:48 am
    Reply
  • Udantha Unregister User
    Android 7.1Chrome 71

    season one episode tikka okka ekka para baganna link ekka danna ekkenk dannko loku uduwak

    2018-12-30 at 12:52 am
    Reply
  • danushka madushanka User
    Android 7Chrome 64

    Thnx mchn… jaya wewa..

    2019-01-15 at 12:01 pm
    Reply
  • Shane Dushyantha User
    Windows 8.1Chrome 73

    Ko meke Spanish kotas wala Subtitle dala nane…. ?

    2019-04-06 at 2:14 pm
    Reply
  • ජනා Unregister User
    Windows 7Chrome 75

    නියම වැඩක්, සුභ අනාගතයක් වේවා

    2019-07-21 at 7:10 am
    Reply
  • D N User
    Android 9Chrome 77

    👍 …….

    2019-10-09 at 4:29 pm
    Reply
  • red99 Unregister User
    Windows 10Chrome 77

    use this link https://dl.bdupload.in/bxuwg0ywsnk1

    2019-11-21 at 1:17 pm
    Reply
  • dasun Unregister User
    Windows 10Chrome 80

    english walata vitharada bn sub thinne

    2020-04-03 at 12:43 am
    Reply
  • Sandaru Nimsara Unregister User
    Android 8.1Chrome 79

    Sub ekata tnx bro

    2020-04-08 at 9:31 am
    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *