She Was Pretty (2015) [S01 : E03] Sinhala Subtitle

ඔයාලට මම She was pretty එකේ තුන්වෙනි කොටස ගෙනාවා. මේකේ කිම් හයි ජින් ඔන්න හොදට මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න පටන් ගන්නවා. එයා මහන්සි වෙලා ඒ දේවල් ඉගෙන ගෙන ජි සුං ජූන්ට පාඩමක් උගන්නන්න තමයි යන්නේ. ඒත් එයාට ඒක හරියටම කරගන්න බැරි වෙනවා. එතකොට ජි සුං ජූන් නම් තාම කිම් හයි ජින්ව අදුරගෙන නැහැ. එතකොට හා රි දිගටම කිම් හයි ජින් වගේ රගපානවා. ඉතින් වෙන්නේ මොකද්ද කියලා ඔයාල බලලම දැනගන්නකෝ. Subz LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් Chamiru Madushan කල උපසිරැසි නිර්මාණයකි

She Was Pretty (2015) [S01 : E02] Sinhala Subtitle

ඔන්න මම ඔයාලට දෙවනි කොටස අරයෙගන ආවා. මේ කොටසේදි Kim Hye-jin දැනගන්නවා එයා වැඩකරන්න තියෙන්නේ ji Sung-joo එක්ක කියලා. ඉතින් ji Sung-joo නම් Kim Hye-jin ව අදුගන්නෙ නම්නැ. එයා Kim Hye-jinට කැමතිත් නැ. ඔයාලා බලලම ඉන්නකො මොකද වෙන්නේ කියලා     Subz LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් Chamiru Madushan කල උපසිරැසි නිර්මාණයකි

The Boys (2020) [S02 : E02] Sinhala Subtitle

!…හොඳ සූදානමක් සහ සැලසුම්කිරීමක්…! (18+) සුබ දවසක් හැමෝටම. ඔන්න එහෙනම් දෙවෙනි කොටස අරගෙන ආවා. මේ කොටස නම් වෙන්නේ Proper Preparation and Planning කියලා. ඒ වගේම imdb අගය 8.1 වගේ හොඳ අගයක් ලබා ගන්න සමත් වෙලා තියනවා. මේ කොටස නිකුත් වුනේ සැප්තැම්බර් 4 වෙනිදා. ඉතින් කලින් කොටස මතක ඇති නේ මොකද වුනේ කියලා. ඇනී එයාගේ යාලුවෙක්ට තර්ජනය කරලා සංයුක්ත V වල සාම්පල් එකක් ගේන්න කිව්වා. ඒ වගේම රේනර්ට කියලා උදව්වක් කර ගන්න ගියහම එයා යම් දෙයක් කියන්න හදනකොටම එයාව මැරුවා. ඉතින් විශේෂම දේ තමයි අපි කෝ කියලා බලාගෙන හිටපු මනුස්සයා අන්තිමට ආපු එක. ඒ වගේම සුපිරි ත්‍රස්තවාදියෙක් ගැනත් එයාලට දැන ගන්න …

Emergency Couple (2014) [S01 : E02] Sinhala Subtitle

ඔන්න Emergency couple korean drama එකේ දෙවෙනි sub එකත් අරන් ආවා. මේ කොටස ගැන කියනව නම් ඕ චැන් මින් සහ ඕ ජින් හී දෙන්නම දික්කසාද වුනත් ඒ දෙන්නට එකම රෝහලක සීමාවාසික පුහුණුවකට යන්න වෙලා. මෙයාල දෙන්න ඒ තත්වයට කොහොම මුහුන දේවිද කියල මේ කොටස බලලම දැනගන්න. Subz LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් Sachi Nimesha කල උපසිරැසි නිර්මාණයකි

The Boys (2020) [S02 : E01] Sinhala Subtitle

!…ලොකු ගමන…! (18+) කොහොමද ඉතින් හැමෝටම, ටික දවසකට පස්සේ ඔන්න මම ආපහු the boys එකේ දෙවෙනි සීසන් එකේ පලවෙනි එපිය අරගෙන ආවා. සමාවෙන්න ලේගසිස් එකේ සබ් එක නැවතිලා තියන එකට, ඒත් කරන්න තරම් වෙලාව අඩුයි. අනික ගොඩක් කට්ටිය බලන්නෙත් නැති නිසා, මගේ වැඩ ටික ඉවර වෙලා ඒක ලබා දෙන්නම් කියනවා. මේක සතියට එක ගානේ නිසා හිමීට දෙන්න පුළුවන් වෙන නිසා සහ ගොඩක් කට්ටිය ඉල්ලීම් කරලා තිබ්බා දෙවෙනි සීසන් එකත් දෙන්න කියලා. ඔන්න එහෙනම් මට ඒක ගේන්න පුළුවන් වුණා. හිතනවා කලින් සීසන් එක ගැන මතක ඇති කියලා. අන්තිමට මැඩ්ලින් ස්ටිල්වෙල් ගේ ඇස් දෙකත් උණු කරලා දාලා හෝම්ලෑන්ඩර් බුචර්ව බෙකා ඉන්න තැනට …

Friends (1994) [S01 : E03] Sinhala Subtitle

යහළුවෝ  දැන් ඔයාලා චැන්දලර් මතක ඇති කියලා හිතනවා ..එයාගේ නරක පුරුද්දක් අද කතාවේදී යලි ඉස්මතු වෙනවා ..ඒ කියන්නේ එයා කලින් දුම් බොන එක නතර කරලා ආපහු දුම් බොන්න පටන් ගන්නවා … ෆිබිටත් හරි වැඩක් වෙනවා ..ඒ එයාගේ බැංකු ගිණුමට ඩොලර් 500 ක් වැඩිපුර දාලා ..එතින් එයාට ඒ මුදල් භාර ගන්න බැහැ කියලා බැංකුවට කිව්වා ම තව ඩොලර් 500 ක් එක්ක ෆුට් බෝල් පොන් එකක් දෙනවා ..ඊට පස්සේ තව තව දේවල් වෙනවා එක එතින් ඔයාලා ම බලන්නකෝ   කතාවේ මුලදී එක අවස්ථාවකදී ජෝයි කියනවා..Cushions the blow කියලා.එකේ තේරුම තරමයි “යම් නරක දෙයක් එකේ නරක බව අඩු කරලා කියන එක ”  උදාහරණයකට …

What’s Wrong with Secretary Kim (2018) [S01 : E02] Sinhala Subtitle

හෙලෝ යාලුවනේ, ඔන්න අද දෙවෙනි කොටස අරන් ආවා. මේකෙ පළවෙනි කොටස බලපු අය අනිවාරෙන් දිගටම බලයි කියල මම හිතනව. මොකද මේක මාත් ගොඩක් ආසාවෙන් බලපු කතාවක්. හිතනව ඔයාල සබ් එකට කැමති වෙයි කියල. සබ් එකේ මොනව හරි හදන්න දෙයක් තියෙනවනම් මට කියන්න. කතාව කෙටියෙන් කලින් කොටසෙ ඉවර වුනේ ලී යුන් ජුන්, කිම් මි සො ට යෝජනා කරන තැනින්නි. ඊට පස්සෙ මොකද වුනේ? කිම් මිසො ඒ යෝජනාව පිළිගනීද? Subz LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් Lakmi Himasha කල උපසිරැසි නිර්මාණයකි

Friends (1994) [S01 : E02] Sinhala Subtitle

යහළුවෝ  ඔන්න එහෙනම් කතාවේ දෙවෙනි කොටසත් ආවා ..මම හිතන්නේ දැනටමත් ඔයාලා කතාවේ එන චරිත ටික ගැන දන්නවා ඇති ..අද කතාවේ විශේෂ දෙයක් වෙනවා ..මම කතාව පොඩියෙන් වත් කියන්නේ නැහැ ..මොකද කතාව පොඩි නිසා … Subz LK වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් දමිත් ප්‍රියංකර කල උපසිරැසි නිර්මාණයකි

Black Mirror (2011) [S02 : E04] Sinhala Subtitle

ශ්වේත නත්තල IMDB Rating – 9.1 හොඳයි එහෙමනම් ටික කාලයකට පස්සේ තමා උපසිරැසියක් අරන් එන්නේ. ඒ වගේම මේ කතාමාලාවේ කොටසක් ගේන්න ලොකු කාල සීමාවකට පස්සේ. මේ පාර නම් මේ කතාව දැනට ඇවිල්ලා තියෙන සියළුම කොටස් වලට දීලා ඉවර කරනවා. ඉතින් මේක බලපු අය දන්නවා මේ කොයි වගේ කතාවක්ද කියලා. ඒ වගේම මම නැවතත් කියනවා මේක anthology series එකක්. ඒ කියන්නේ මේකේ කිසිම කතාවක් එකිනෙකට සම්බන්ධ නෑ. හරියටම කිව්වොත් පොඩි ෆිල්ම් එකක් බලනවා වගේ තමා. ඉතින් මෙච්චර කල් නොබලපු කෙනෙක්ට මේ කතාව මේ කොටසේ ඉඳන් උනත් බලත හැකි. මන් නම් කියන්නේ මේ වගේ කතාවක්වත් නොබලනවනම් ඇති වැඩේ මොකද්ද? මන් මේකට සබ් …

Friends (1994) [S01 : E01] Sinhala Subtitle

Friends එදා මෙදා  ටෙලි කතා ඉතිහාසයේ බිහිවුන ජනප්‍රියම එකක් තමා friends කියන්නේ (රූපවාහිනී ඉතිහාසයේ වැඩිම පිරිසක් නරඹන ලද පස්වන කතා මාලාව)… කතාමලවට ලැබුණු සම්පුර්න සම්මාන එකතුව මෙතනින් බලන්න මේ තමයි අපේ කතාවේ එන යාලුවෝ ටික නැත්නම් නළු නිලියෝ ටික , Jennifer Aniston : රේචල් ,මොනිකාගේ පාසල් කාලයේ මිතුරියෙකි ..එත් පාසල් අවසාන කාලයේ දෙන්නා අතර යම් හේතුවක් නිසා දුරස් වෙනවා .එත් කතාවේ මුලදී එයාලා අපහු එකතු වෙනවා .. Courteney Cox : මෝනිකා :  රෝස් ගේ අක්කා..මෙයා ඉස්කෝල යන කාලේ මහතට ඉදලා දැන් කෙට්ටු කෙනෙක් ..ඒ වගේම එයා චෙෆ් කෙනෙක් විදියට වැඩ කරනවා ..එයා හැම දෙයක්ම පිලි වේලකට තියා ගන්න කැමති ..ඒ …