The Weight (2026) Sinhala Subtitle

තාත්තයි පුංචි දුවයි දෙන්නෙක් කාර් එකක යන ගමන් මගදී පොලිස් රෝඩ් බ්ලොක් එකකට අහු නොවී පලා යන්න හදනවා. එයාලා කොහොම හරි පැනලා ගිහින් ටවුන් එකට එනවා. එහෙදී එයාලා ජීවත් වෙන්න පුංචි ඇපාට්මන්ට් එකක් හොයාගෙන, අමාරුවෙන් දුවව ඉස්කෝලෙට යවන්න ලෑස්ති වෙනවා. තාත්තා වාහන හදන වැඩ කරමින්, අල්ලාපු පාරවල් වල යමින් ජීවිතේ ගැටගහගන්න උත්සාහ කරනවා. ඒ අතරතුර එයාලා පරණ නගරයකට ගිහින් කැලෑව හරහා ගමන් කරනවා.

කැලේ මැදදී එයාලට අමුතු පතල්කාරයෝ ටිකක් මුණගැහෙනවා. එයාලා අතර පුංචි බහින්බස්වීම් ගියත්, කොහොම හරි එයාලා ඒ ගමන දිගටම යනවා. දවසක් ගඟක් හරහා පාර මාරු වෙද්දී ලොකු කරදරයකට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. මර්ෆි කියන මනුස්සයා ගඟේ සැඩ පහරට අහුවෙලා අමාරුවෙන් බේරුණත්, එයාලා ගෙනියපු බඩු බාහිරාදිය සෑහෙන ප්‍රමාණයක් නැති වෙලා යනවා. ඒත් එයාලා අත්හරින්නේ නැතුව ඉස්සරහටම යනවා.

ගමන අතරතුර අර පතල්කාරයෝ එයාලගේ පස්සෙන් එනවා. එයාලා අතර සටන් එහෙමත් ඇති වෙනවා. මර්ෆිට අතින් බරපතල තුවාල සිදු වෙනවා, ඒත් අනිත් අය එකතු වෙලා ඒ තුවාලෙටත් ප්‍රතිකර්ම කරනවා. එයාලා ලඟ තියෙන රත්තරන් සහ වෙනත් දේවල් පරිස්සම් කරගන්න හුඟක් වෙහෙසෙනවා. පරණ හිරකාරයෙක් විදිහට අතීතයේ කරපු දේවල් මතක් කරමින් එයාලා මේ ගමන කොහොම හරි අවසන් කරන්න උත්සාහ කරනවා.

අවසානයේදී එයාලා බලාපොරොත්තු වෙන තැනට ලං වෙනවා, ඒත් ගමන පුරාම එයාලට හුඟක් අභියෝග වලට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. තාත්තයි දුවයි දෙන්නගේ බැඳීමත්, යාළුවන්ගේ උදව්වත් එක්ක එයාලා මේ අමාරු ගමන ඉදිරියට ගෙනියනවා. කවුරු කොහොම කිව්වත් එයාලා තමන්ගේ ඉලක්කයට යන්න හුඟක් මහන්සි වෙනවා.