Broken Arrow (1996) Sinhala Subtitle

සුබ දවසක් යාළුවනේ.ඉතිං මේ තමයි මගෙ තුන්වෙනි සිංහල උපසිරැසිය. ඉතිං මේකට මම තෝර ගත්තෙ මම ආසාවෙන් බලපු නියම ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක්. ටිකක් පරණයි. එත් සුපිරියි. ඒ තමයි “Broken Arrow”කථාව කෙටියෙන් කිව්වොත් මෙන්න මෙහෙමයි. මේජර් ඩීකින්ස් සහ කැප්ටන් හේල් ඇමෙරිකානු ගුවන් හමුදාවෙ දක්ෂ නිළධාරීන් දෙදෙනෙක්. ඔවුනට රහසිගත මෙහෙයුමක් ලැබෙනවා න්‍යෂ්ටික අවි යුගලක් ගුවනින් ප්‍රවාහනය කිරීමට. ගුවන් යානයේ ගමන් කරන අතරතුර මේජර් ඩීකින්ස් සැලසුම වෙනස් කරමින් කැප්ටන් හේල් ව මරල අවි යුගලය පැහැරගන්න උත්සාහ කරනවා. නමුත් කැප්ටන් හේල් මේජර් ඩීකින්ස් ගෙන් බේරිලායානයෙන් පැනගන්නවා. අවි යුගලය මේජර් ඩීකින්ස් අතට පත්වෙනවා. ඔහුගෙ අරමුණ ලොකු කප්පම් මුදලක් ලබා ගන්නයි. නිරුපද්‍රිතව බිමට ගොඩබසින කැප්ටන් හේල්ගෙ අරමුණවන්නෙ කෙසේ හෝ න්‍යෂ්ටික අවි තමන් සතු කරගෙන ඒවා නිෂ්ක්‍රීය කර මෙහෙයුම සාර්ථකකර ගැනීමයි. එහිදී ඔහුට අහම්බෙන් වගේ මුණ ගැහෙන උද්‍යාන ආරක්ෂක නිළධාරිනියකගේ සහය ලැබෙනවා. ඉතිං කැප්ටන් හේල්ගෙ උත්සාහය සාර්ථක වෙයිද? ඔයාලම බලන්නකො මම කියනවාට වඩා. ජොන් ට්‍රැවෝල්ටා, ක්‍රිස්ටියන් ස්ලේටර් සහ සමන්තා මැතිස් යන අයයි මෙහි ප්‍රධාන චරිත රග දක්වන්නෙ.