Trending

Peaky Blinders (2013) [S01 : E01] Sinhala Subtitle

36 Views

Peaky Blinders Season 1 Episode 1 (18+)

“Peaky Blinders” කියන්නේ BBC නාලිකවේ 2013 වර්ෂයේ ඉඳන් තිරගත වීම ඇරඹුනු සුපිරි කතා මාලාවක්. “Historical Fiction, Action, Crime, Drama කියන කාණ්ඩ වලට මේ කතාව අයත් වෙනවා. පලවෙනි ලෝක යුද්දයට සහභාගි වෙලා,යුධ වීරයෙක් විදියට ඇවිත් ඉන්න තෝමස් ෂෙල්බි තමයි මේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය. ඔහු එංගලන්තයේ බර්මින්හැම් වල Small Heath ප්‍රදේශය මුල් කරගෙන “Peaky Blinders” කියලා කල්ලියක් පවත්වා ගෙන යනවා. මෙයාලට රේස් ඔට්ටුපලක් තියෙනවා. මේකට අමතරව මෙයාලා නීති විරෝධි වැඩ කරලා “Small Heath” ප්‍රදේශයේ රජ කර ගෙනයි ඉන්නේ. තමන්ගේ ව්‍යාපාර දියුණූ කර ගන්න තෝමස් ෂෙල්බි කරන දේවල් මේ සීසන් එක පුරාවට දැක ගන්න පුලුවන්. නොහිතපු වෙලාවක තෝමස් ෂෙල්බිගේ රාජධානියට අමුත්තෙක් එනවා.එතනින් තමයි හැමදේම පටන් ගන්නේ.2013 සැප්තැම්බර් 12 විකාශය වුනු මේ Episode එකට IMDB වල 8.2 ක රේට් එකක් ලැබිලා තියෙනවා.

මේ සීසන් එක පුරාවට අපිට IRA සහ BSA කියන වචන දෙක ඇහෙනවා. ඒ දෙකේ තේරුම දැනන් ඉන්න එක කෝකටත් හොඳයි.

IRA කියන්නේ Irish Republican Army කියන එකයි.මෙයාලා අයර්ලන්තය බ්‍රිත්‍යානයෙන් වෙන් කරගන්න සටන් කරපු කට්ටියක්.ෆෙනියන්ලා කියන්නේ මෙයාලටමයි.

BSA කියන්නේ Birmingham Small Arms.මේක 1861 අවුරුද්දේ ආරම්භ කරපුු කර්මාන්තශාලාවක්. ආයුධ,මෝටර් රථ,යතුරු පැදි වගේ දේවල් මෙතන නිපදවලා තියෙනවා.

Nimna Gunawardhana
Nimna Gunawardhana Translator
0 Movies
30 TV Series
30 Total
Add New Subtitle
මෙයට අලුත් උපසිරැසිය ඇතුල් කරන්න
UPLOAD
වීඩියෝ පිටපත් ලබා ගන්න . Download Links
480P
Direct download
Direct
Peaky Blinders (2013) Sub Collection
Discussion (29)
  • පසිදු සාරංග Expert Subtitler
    Windows 7 Chrome 75

    පලවෙනි සබ් එක සුපිරිම කතාවකට දීලා තියෙනවා.. ඉක්මනින් ඉතුරු ටිකටත් දෙමු. ස්තුතියි සබ් එකට!

  • Krishan NiShalya User
    Android 6 Samsung Browser 9.2

    Bluray තියෙනවා නේද.. ඒවට සබ් කරන්න..

    බොහොම ස්තූතී දිගටම කරගෙන යන්න
    මගින් නවත්තන් නැතිව 🙂

    Good Luck..!

  • සහන් සුලක්ඛණ Expert Subtitler
    Windows 10 Chrome 75

    පලවෙනි උපසිරසියට සුබ පැතුම් සහෝදරයා.දිගටම අපිත් එක්ක ඉඳලා මේ වගේ නිර්මාණ ලබා දෙන්නා.ජය වේවා!

    • shehan p Unregistered
      Android 6 UC Browser 11.5

      Bro Grimm eke ethiri tikta sub denne nadda?

    • සහන් සුලක්ඛණ Expert Subtitler
      Windows 10 Chrome 75

      denawa denawa.

  • shehan p Unregistered
    Android 6 UC Browser 11.5

    First sub ekta suba pathum.
    Thanks bro sub ekta.
    Bro magadi nathra karnna epa.
    Season 4tma sub dena.
    Good luck machan!

  • Kanal Unregistered
    Android 8.1 Samsung Browser 7.2

    Thanx sahooo

  • shean Unregistered
    Windows 10 Chrome 75

    Thanx machoo al al.supiri wadak

  • Rasindu V. Perera User
    Windows 10 Chrome 75

    නියමයි..සබ් එකට තැන්ක්ස්…
    දිගටම සබ් එක දෙමු….

  • Ashen banuka Unregistered
    Android 7 Chrome 70

    Thadh thanks. Season okkoma one…

  • Thamod Godakanda Expert Subtitler
    Windows 7 Firefox 67

    පළවෙනි උපසිරැසියට සුභ පැතුම්! දිගටම මේ වගේ නිර්මාණ කරන්න.සබ් එකට තෑන්ක්ස් සහෝ.ඉතුරු ටිකත් ඉකමනට දෙමු.

  • kasun rachintha Unregistered
    MacOS Mojave Chrome 75

    HDTV ewwata wada nadda

    • පසිදු සාරංග Expert Subtitler
      Android 5.1 Samsung Browser 3.3

      වැඩ කරනවා සහෝ.

  • K.sudassana himi Unregistered
    Android 7 Chrome 75

    Supiri kathawak….jaya pathami..

    • Supun harshika Unregistered
      Android 5.1 Chrome 73

      Sub ekata pin ban .mekata kawuruth sub deela naa.eth machan godak dialogues walata sub eka deela naane

    • Nimna Gunawardhana Executive Subtitler
      Android 6 UC Browser 12.11

      Dialogs miss krala nm naha🤔

    • Leo Unregistered
      Android 5 Chrome 78

      Mada samahara dialog godak miss wela..

    • Nimna Gunawardhana Executive Subtitler
      Android 6 UC Browser 12.13

      කොයි හරියෙද මචන්😳🤔

  • Chan Unregistered
    Windows 10 Firefox 67

    Supiri storyakata Uba sub dunne .ala mchn.

Leave a Comment

📢 යාවත්කාලීන වන සැනින් දැනගැනීමට අපගේ Telegram නාලිකාවට එකතු වන්න: Join Telegram Channel
👥 අප හා සම්බන්ධ වීමට Facebook පිටුව සමග එකතු වන්න: Follow on Facebook

Login

Forgot?

Achievements

Award
දමිත් ප්‍රියංකර ගේ 100 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Harshana Prathimal ගේ 50 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 150 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 125 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 100 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
See All Achievements
Home Movies Request Series
Search