Second Chance [S01 : E02] Sinhala Subtitle

මේ දෙවෙනි අවස්ථාවේ දෙවෙනි කතාවයි ..මේ කතාව හැකි ඉක්මනින් ඉවර කරන්නයි.මම හිතුවේ...

හොදයි අද කතාව වෙන්නේ ජිමී පිචේර්ඩ් (අපේ නාකි හාදයා ) යි ,ගුඩ්විනුයි,ඔටෝයි  හිරගෙදරින් පැනලා ගියපු දෙන්නෙක් අල්ලා ගන්න එකයි .මේ දෙන්නා හිර ගෙදරින් පැන්නේ ඔටෝ හින්දයි .එහෙම උනේ ඇයි කියලා ඔයාලට කතාව බලද්දී තේරේවි .මේ අස්සේ .ජිමී ගේ  පස්සේන් එයාගේ පුතාත් එනවා ..මොකද පාලම ගාව උන කේස් එකෙන් පස්සේ එයාගේ පුතාට මෙයා ගැන සැකයි ..ජිමී යනවා එයාගේ පුතාගේ ගෙදරට ගිහින් කියනවා..එයාගේ සහෝදරයෙක් කියලා ..කතාවේ වෙන්නේ මොකක්ද කියලා මම ගොඩක් කිව්වා වගේ...එහෙනම් කතාවේ ඉතුරු ටික බලන්නකෝ...

Spoiler Warning : The power surge used to bring Pritchard back to life allows two murderers to escape from prison; Pritchard informs Duval that they're half-brothers...