Trending

The Adventures of Tintin (1991) [S01 : E01] Sinhala Subtitle

4 Views

එහෙනම් අපේ යාලුවන්ට සුබ දවසක් ප්‍රර්ථනා කරනවා..දන්නවනේ මේ දවස් වල පාසල් නිවාඩු සමයයි ඉතින් ඒ අය වෙනුවෙන් වෙනුවෙන් උපසිරසක් ගෙන එන්නයි මේ ආරම්භය ගන්නේ. “OLD IS GOLD” කියලා මේකටත් උපසිරස ඔයාලා අතරට ගෙන එනවා මම දන්නවා මේකට නම් පොඩි අය වගේම ලොකු අයත් ආස කරන කාටුන් එකක් කියන්න පුලුවන්..මේ කතාවටත් මට අවස්ථාව දුන්න මේ සයිට් එක බාර ඇඩ්මින් තුමාට ස්තූතිය පුද කරනවා..ලොව ප්‍රකට කාටුන් කතාවක් වන ටින් ටින් කතාව දන්නේ නැති කෙනෙක් නැති තරම්.මෙයට ඇති ජනප්‍රයත්වය කොහොමද ලොකයේ ඇති විවිධ භාශා වලට වගේම චිත්‍රකතා වලට වගේම නවකථාද මේ කතාව ජනතාව අතරට ගොස් තිබෙනවා මෙය රූපවාහිනියේ ප්‍රචාරය වෙන්න ආරම්භ වෙලා තියෙන්නේ 1992 වසරේ ..වෙනදා වගේම අදහස් ප්‍රකාශ කරන සියලු දෙනාවමද මේ වෙලාවේ ආදරයෙන් මතක් කරනවා..මේ සමගම මම මේ වෙබ් අඩවියට උපසිරස සපයන ටෙලි කතා සංඛ්‍යාව 3ක් බවත් ආදරයෙන් මතක් කරන්න ඕනේ..

එහෙනම් කතාව ගැන විස්තරයක් කරන්නේ නෑ කතාව බලන්න කියලා ආරාධනා කරනවා..යන්න කලින් පොඩි දෙයක් මතක් කරන්න ඕනේ මේකේ කතාවේ රසවත් බව රැකෙන්න සමහර වචන වෙනස් කරලා ඇති බව මතක් කරන්න ඕනේ, මොකද කැප්ටන් හැඩොක් සිංහලට හඩ කවා ඇති කාටුන් එකේ වගේ මේ එච්චරම විකට නෑ අනිත් චරිතත් එහෙමයි.එහෙම කලා කියලා කතාවේ තේරුම කිසිම වෙනසක් වෙලා නෑ කියලා මතක් කරන්න ඕනේ…එහෙනම් ඔයාලගේ සියලුම කටයුතු සාර්ථකත්වයට පත් වෙන්න කියලා මම ඔයාලගෙන් සමුගන්නම් තෙරුවන් සරණයි…

 

Asitha Madusanka
Asitha Madusanka Translator
7 Movies
77 TV Series
84 Total
Add New Subtitle
මෙයට අලුත් උපසිරැසිය ඇතුල් කරන්න
UPLOAD
වීඩියෝ පිටපත් ලබා ගන්න . Download Links
The Adventures of Tintin (1991) Sub Collection
Discussion (24)
  • dinu Unregistered
    Windows 7 Chrome 63

    niyami bro

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      ස්තූතියි යාලුවා

  • Madusha Unregistered
    Windows 10 Opera 49

    නියමයි සහෝ.බොහොම ස්තූතියි මේ කරන කැපවීමට
    ජය වේවා!

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      ස්තූතියි යාලුවා

  • එරංග Unregistered
    Android 6 UC Browser 11.4

    උඹ දෙයියෙක් බං.. ජයවේවා… තෑන්ක්ස් බං..

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      ස්තූතියි සහෝදරයා

  • එරංග Unregistered
    Android 6 UC Browser 11.4

    කාටහරි ඩිරෙක්ට් ලින්ක් එකක් ඕනනම් තව ටිකකකින් seedr link එකක් දුන්නෑකි

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      දීලා තියෙන එකෙත් ප්‍රශ්නයක් නෑනේ යාලුවා

    • එරංග Unregistered
      Android 6 UC Browser 11.4

      අඩේ මට පෙන්නන්නෙ නැ බං.. මට හෑශ් එකක් විතරයි පෙන්නෙ ඒකයි එහෙම දැන්නෙ.

    • ඉෂාර Unregistered
      Android 7 UC Browser 12.9

      ඒ බං මට දියන්කෝ

  • ජනිත් මාතුල Unregistered
    Windows 8 Chrome 63

    බොහොම ස්තුතියි මචන් සබ් එකට. හෑම එපිසෝඩ් එකටම කමෙන්ට් නොකලට අපි ඔයාලත් එක්ක ඉන්නවා.
    ඔයාගේ හැම වැඩකටම සුභ පතනවා. ජයවේවා.

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      ස්තූතියි යාලුවා

  • Sampath Unregistered
    iOS 11 Chrome 62

    Thank machan

    • Asitha Madusanka Expert Subtitler
      Windows 8.1 Opera 49

      ස්තූතියි යාලුවා

  • කසුන් සදරුවන් රණවක New Subtitler
    Windows 10 Comodo Dragon 58

    පට්ට මචං.තෑන්ක්ස්ස් ආ

  • Madhawa Unregistered
    Windows 7 Firefox 57

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ,පොඩිකලෙ රූපවාහිනී එකේ බලනකොට තිබ්බ ගැම්ම මේ සබ් එකත් එක්ක බලන කොට එනව ”කැරකෙන දගර සුලන්” ”බුබුලු නගින බෙලික” වගේ කෑලි තාමත් මතකයි.දිගටම කරගෙන යමු සහෝ.

  • Nipun Unregistered
    Windows 10 Chrome 63

    ammooo!!! බිබිලි නගින බෙලි කටු. thanks bro apita digatama sub oniii

  • asitha Unregistered
    Windows 8.1 Chrome 63

    elama saho thanks

  • viraj Unregistered
    Windows 8.1 Firefox 57

    sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!

  • DC Bandara User
    Android 5 Opera 43

    Thankz bro

Leave a Comment

📢 යාවත්කාලීන වන සැනින් දැනගැනීමට අපගේ Telegram නාලිකාවට එකතු වන්න: Join Telegram Channel
👥 අප හා සම්බන්ධ වීමට Facebook පිටුව සමග එකතු වන්න: Follow on Facebook

Login

Forgot?

Achievements

Award
දමිත් ප්‍රියංකර ගේ 100 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Harshana Prathimal ගේ 50 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 150 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 125 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
Award
Rasika Samanjith ගේ 100 වෙනි උපසිරැසි කඩයීමට සුබ පතන්න. මෙතැනින් පිවිසෙන්න
See All Achievements
Home Movies Request Series
Search