Home Genres Mystery

Mystery

The Lighthouse (2019) Sinhala Subtitle

  ආයුබෝවන් සබ්ස් එල් කේ හිතවතුන් හැමදෙනෙක්ටම. 1917 (2019) චිත්‍රපටයේ උපසිරැසි ලබාදෙද්දි පොරොන්දු වුණ The Lighthouse (2019) චිත්‍රපටයේ උපසිරැසියයි මේ අරගෙන එන්නෙ. ඇත්තටම 1917(2019) බාරවෙද්දි මෙහි උපසිරැසිය අවසන් කරලයි තිබුණෙ මම. අඩුපාඩු බලලා අද තමයි පළකරන්නේ මේ. මේ වනවිට සම්මාන 15ක් ඇතුළුව එක් ඔස්කා සම්මානයකටද නිර්දේශව ඇති මේ චිත්‍රපටය නැරඹූ විචාරකයන්ගෙ මෙන්ම ප්‍රේක්ෂකයන්ගේත් මතයනම් මෙය ඉතාම අවතක්සේරුවකට ලක්වූ නිර්මාණයක් බවයි. …

Read More »

Kill It (2019) [S01 : E07] Sinhala Subtitle

KILL IT 07 කොටස කොහොමද ඉතින්,kill it කොරියන් කතා මාලාවේ 7 වෙනි කොටස මං අරන් ආවා.ඇඩ්මින්තුමාගේ ඉල්ලීමකට වගේම මගෙන් මේ කතාවේ රසිකයෙක් කතාව ඉවර කරලා දෙන්න කියලා ඉල්ලුව නිසා මං ඉල්ජිමේ අස්සේ මේකත් ඉවර කරන්න ගත්තා. මේක මුලින් ep 6 ට දීලා තියෙන්නේ ඉතුරු ep 6 ට මං sub දෙන්න ගත්තා. ආරම්බ කල කෙනාට වඩා මගේ උපසිරස වෙනස් වෙයි.ඒක නරබ්න්නන්ට …

Read More »

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Sinhala Subtitle

සුබ දවසක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා යාළුවෝ හැමෝටම. ඔන්න එහෙනම් හැරී පොටර් චිත්‍රපට මාලාවේ හතරවැන්නටත් උපසිරැසි අරගෙන ආවා. තුන්වෙනි චිත්‍රපටය වෙනකන් උපසිරැසි දීලා තිබුණා. හුඟක් අය කියලා තිබුණා හැරී පොටර් සීරියස් එකටම උපසිරැසි දෙන්න කියලා. සෑහෙන කාලයක් ගිහිල්ලා තමයි මේ විදිහට උපසිරැසිය දෙන්න පුළුවන් වුණේ. හැබැයි ඉක්මනින්ම උපසිරැසි දෙන්න බැරිවුණත් අනිවාර්යෙන්ම ඉතුරු චිත්‍රපට ටිකටත් උපසිරැසි දෙනවා. ඒ හින්දා ඒ ගැන …

Read More »

Watchmen (2019) [S01 : E06] Sinhala Subtitle

වොච්මන් කතාමාලාවේ හයවෙනි කතාංගයත් අරගෙන ආවා. කිව්වා වගේම ටිකක් පරක්කු උනා.ලොකු වැඩ ගොඩක් අස්සෙ තමයි ඔයාලට මේ උපසිරැසිය අරගෙන එන්නෙ.ඉතුරු තුනත් ඉක්මනටම දෙන්නම් යාලුවනෙ.හරි එහෙනම් පහුගිය කතාවෙදි දකින්න ඇතිනෙ ලුකින් ග්ලාස් ගිහින් මොකද්ද හොයාගත්තෙ කියලා.ලොකුවට නගරෙ බේරගන්න කතා කරාට සෙනෙටර් සෙවන්ත් කැවල්රියට සම්බන්ධයි.ඒ අස්සෙ ඒජන්ට් බ්ලේක් ඇන්ජෙලාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා ලුකින් ග්ලාස් කියන එක අහලා.නමුත් එතකොටම ඇන්ජෙලා අර පෙති ටික ඉක්මනට …

Read More »

Legacies (2018) [S02 : E04] Sinhala Subtitle

!…කවදා ඉඳන් ද ඔයා ජපන් කතා කරන්නේ?…! කොහොමද ඉතින් ඔන්න ආපහු නැවතත් ලෙගසිස් අරං ආවා. කස්ටියටම කියන්න ඕනේ ප්‍රමාද වුනාට කතාව නවත්වන්නේ නැහැ. වැඩ සෑහෙන්න වැඩියි, ඒත් කට්ටිය ගොඩක්ම ඉල්ලලා තිබ්බ නිසා වැඩ ඔක්කොම අයිනට දාලා මේක කරන්න ගත්තා. ඉතින් මේ කොටස නම් වෙලා තියෙන්නේ Since When Do You Speak Japanese? කියලා. ලබා ගෙන ඇති imdb අගය 8.6. ඒ වගේම …

Read More »

Riverdale (2017) [S02 : E10] Sinhala Subtitle

ආයුබෝවන් සියලුදෙනාටම.ඉතින් අද අරගෙන ආවේ Riverdale දෙවැනි කතාසමයේ දහවෙනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසි.ඉතින් වැඩිය මුකුත් නොකියා කෙලින්ම කතා පැත්තට යන්නම්. ඉතින් අද කොටස නම් කරලා තියෙන්නේ “The Blackboard Jungle” නමින්.ඒවගේම මේ කොටස 2018 වර්ෂයේ ජනවාරි 17 වන දින තමා නිකුත් කරලා තියෙන්නේ.ඒවගේම ලබා ගෙන තිබෙන IMDb අගය 7.8කි.ඉතින් ඔයාලට මතක ඇති කලින් කොටසෙදී ආචි සහ බෙටී බ්ලැක් හුඩ් කියන්නේ කවුද කියලා …

Read More »

Watchmen (2019) [S01 : E05] Sinhala Subtitle

කොහොමද හැමෝටම, මුලින්ම ලැබුවා වූ 2020 අලුත් අවුරුද්ද හැමෝටම සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වෙන්න කියලා මුලින්ම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.ඔන්න එහෙනම් ඔයාලා බලාගෙන හිටපු පස්වෙනි කතාංගය වගේම මේ අවුරුද්දෙ මගේ පළවෙනි උපසිරැසිය අරගෙන ආවා…මේ ටිකේ ටිකක් වැඩ වැඩි නිසා උපසිරැසිය පොඩ්ඩක් පරක්කු වෙනවා. ඒ ගැන සමාවෙන්න ඕනෙ.කොහොම නමුත් කතා මාලාවම ඔයාලට මම අරගෙන එනවා. හොඳයි එහෙනම් ගිය එපිය ගැන පොඩ්ඩක් මුලින්ම මතක් කරන්නම්. …

Read More »

Riverdale (2017) [S02 : E09] Sinhala Subtitle

හැමෝටම ලැබුවා වූ අලුත් අවුරුද්ද චිත්‍රපටි ටීවි කතාමාලා වලින් පිරී ඉතිරීගිය අවුරුද්දක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා!ඉතින් අලුත් අවුරුදු දවසේ, වැඩි දෙනෙක් මේ කතාව ආසාවෙන් නරඹන නිසාම මන් අද මේ රිවර්ඩේල් කතාවේ තවත් කොටසක උපසිරැසි අරගෙන ආවා. අද කොටස නම් කරලා තියෙන්නේ Silent NIght, Deadly Night යන නමින්.ඒවගේම 2017 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් මස 13 වන දින මෙම කොටස නිකුත් කර ඇති අතර …

Read More »

The Art of Self-Defense (2019) Sinhala Subtitle

ආයුබෝවන් හැමෝටම. මේක මගෙ පළවෙනිම උපසිරැසිය. එහෙම උනත් මට පුලුවන් තරම් හොඳට චිත්‍රපටියෙ කියන සැබෑ අදහසම සිංහලට පරිවර්ථනය කරන්න උපරිමෙන් උත්සහ කළා. ඊට අමතරව සුළු වශයෙන් ප්‍රංශ සහ ජර්මන් භාශා කොටස් තියනවා. ඒවා වරහන් ඇතුළෙ වෙනම දාල තියෙනවා. නමුත් ඉතින් පළවෙනිම පාර නිසා වැරදි අඩුපාඩු තියෙන්නෙ පුලුවන්. එහෙම තිබුණොත් එහෙම ගණන් ගන්න එපා. චිත්‍රපටයේ කතාව ගැන ගත්තොත්, කේසි කියන්නෙ ගිණුම්කරන …

Read More »

Riverdale (2017) [S02 : E08] Sinhala Subtitle

ආයුබෝවන් හැමෝටම.ඉතින් අද හුඟාක් දෙනා ආසාවෙන් බලන Riverdale කතාවේ දෙවැනි කතාමාලාවේ අටවැනි කොටසේ උපසිරැසි අරගෙන ආවා.ඒවගේම කියන්න ඕන පුළුවන් හැටියෙන් සතියට කොටස් දෙකක විතර උපසිරැසි අරගෙන එන්න හිතන් ඉන්නවා.ඉතින් තව කතා නැතුව කෙලින්ම අද කොටසට යමු. අද කොටස නම් කරලා තියෙන්නේ “House of the Devil” නමින්.ලබාගෙන තිබෙන IMDb අගය 8.0 ක් වන අතර 2017 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් මස 06 වන දින …

Read More »