East Palace (2026–) [S01 : E03] Sinhala Subtitle

තෙවන කොටස ආරම්භ වන්නේ සායෙන්-ගංට හමු වූ කිරුළ හිමි කුමරුගේ ආත්මය ඇයට ලබා දීමට උත්සාහ කළ පණිවිඩය විකේතනය කිරීමෙනි.

ගු-චොන් සහ සායෙන්-ගං මාළිගාවේ පුස්තකාලය තුළ සැඟවී ඇති පැරණි ‘රාජකීය මුද්‍රාව’ සොයා යයි. මෙම මුද්‍රාව මගින් මාළිගාවේ සිටින ආත්මයන් පාලනය කළ හැකි බව ඔවුන් විශ්වාස කරයි.
මාළිගාවේ සිටින ප්‍රධාන අමාත්‍යවරයා ගු-චොන්ගේ ගමනට බාධා කිරීමට උත්සාහ කරයි. ඔහු මාළිගාවේ ශාපය තව තවත් ශක්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කරන අඳුරු බලවේගයකට සහාය දෙන බව හෙළි වේ.
යොංගාන් කුමරුට තම මියගිය සහෝදරයාගේ ආත්මය සමීප වන බව දැනේ. ඔහු මාළිගාවේ රහස් දොරටුවක් සොයාගන්නා අතර, එහිදී ඔහුට තමාගේ පවුල ගැන කිසිදා නොඇසූ දරුණු රහස් කිහිපයක් දැනගන්නට ලැබේ.
සායෙන්-ගං ආත්මයන් සමඟ කතා කිරීමේ හැකියාව නිසා මාළිගාවේ මුර භටයන් ඇයව සැක කිරීමට පටන් ගනී. ඇය මාළිගාවෙන් පිටුවහල් කිරීමට නියෝගයක් නිකුත් වේ, නමුත් ගු-චොන් ඇයව බේරා ගනී.
කොටසේ අවසානයේදී, ඔවුන් මුද්‍රාව වෙත ලඟා වුවද, එය ආරක්ෂා කරන බලවත් ආරක්ෂක ආත්මයකට ඔවුන් මුහුණ දෙයි. එම ආත්මය ගු-චොන්ගේ අතීතයට සම්බන්ධ බව ඉඟි පළ වේ.

—

මාළිගාවේ ශාපය පිටුපස සිටින සැබෑ පුද්ගලයා කවුද සහ ගු-චොන්ගේ අතීතය මේ සියල්ල සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව සිව්වන කොටසේදී වැඩි තොරතුරු අනාවරණය වේ.