W – Two Worlds [EP 04] Sinhala Subtitle «

Profile

අපගේ වෙබ් අඩවියේ ලියාපදිංචි වී ඇත්නම් login වෙන්න

Lost your password?

FB Group

Subz.LK

Today Top 10

Sniper. The White Raven (2022) Sinhala Subtitle

Prey (2022) Sinhala Subtitle

AVP: Alien vs. Predator (2004) Sinhala Subtitle

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) Sinhala Subtitle

Cannibal Holocaust (1980) Sinhala Subtitle

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) Sinhala Subtitle

Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) Sinhala Subtitle

John Wick: Chapter 2 (2017) Sinhala Subtitle

AVP2: Aliens vs. Predator 2 – Requiem (2008) Sinhala Subtitle

Beast (2022) Sinhala Subtitle

W – Two Worlds [EP 04] Sinhala Subtitle

TV SHOW

Sanjeewa Priyadarshana 2017-09-28 / 07:01 AM

කොහොමද යාළුවනේ.මම Subz LK වෙත ඉදිරිපත් කරන “පළමු සිංහල උපසිරැසිය” තමයි “W- Two Worlds” කියන ලස්සන කොරියන් කථාව.මේ කථාවට සබ් ඉක්මනට ඕනෙ කියලා ගොඩක් දෙනෙක් ඉල්ලපු නිසා, මට හිතුනා මේකට සබ් දෙන්න.මේ මගේ පළමු සිංහල උපසිරැසිය නිසා පොඩි පොඩි අත්වැරදීම් ඇති.ඒවට සමාවෙන්න හොදේ.කථාව බලලා ඉවර වෙලා Comment එකක් දාන්නත් අමතක කරන්න එපා.එහෙනම් අපි වැඩි කථා නැතිව කථාව පැත්තට ගිහිල්ලා බලමු…

W- Two Worlds (ලෝක දෙකක ජීවත් වන හදවත් දෙකක සොදුරු ප්‍රේම වෘතාන්තය)

පෙර කොටසින්…

Oh Yeon-Joo ගේ තාත්තා අදින කථාවේ නම තමයි “W”.ඒ කථාවේ ප්‍රධාන චරිතය තමයි Kang Chul.Oh Yeon-Joo ආපහු සැරයක් Kang Chul ගේ ලෝකයට ඇදිලා යනවා.ඇය කලින් අතුරුදහන් වුනු පිටෝන් රූම් එකේ සිහිනැතිවෙලා ඉන්නකොට Kang Chul ඇවිත් ගෙදර එක්කන් යනවා.Oh Yeon-Joo ට සිහිය ආවාම, Kang Chul තුවෙක්කුවෙන් බය කරලා ඇත්ත හොයාගන්න උත්සාහ කරනවා.ඒත් වැඩක් වුනේ නම් නෑ.ඒ වෙලාවේ තමයි හදිසියේම Kang Chul ට ව්‍යාපාරික චාරිකාවක් යාමට සිදුවෙන්නේ.ඒ චාරිකාවෙන් පස්සේ Kang Chul ගෙයි, Oh Yeon-Jo ගෙයි ජීවිත වෙනස් වෙයි කියලා කවුරුවත් දැනගෙන හිටියේ නෑ…

අද කොටසින්…

Yoon So-Hee කොහොමහරි Oh Yeon-Joo ව පොලිසියට අල්ලලා දෙන්න ප්ලෑනක් ගහනවා.මොකද Yoon So-Hee කැමති නෑ…Kang Chul එක්ක Oh Yeon-Joo ඉන්නවට.Yoon So-Hee කථා කරනවා Oh Yeon-Joo ට වයින් බොන්න යන් කියලා හෝටලේ ඇතුළට.ඒ වෙලාවෙදි තමයි Oh Yeon-Joo ව අර කුස්සියේ හිටපු කෝකියාව දකින්නේ.කොහොමින් කොහොමහරි පොලිසිය එනවා Oh Yeon-Joo ව හොයාගෙන.Oh Yeon-Joo ඒ වෙලාවේ Kang Chul ට කෝල් කරනවා.ඒත් එක්කම පොලිසිය Oh Yeon-Joo ගේ පස්සෙන් පන්නනවාත අපි බලමු Kang Chul ට Oh Yeon-Joo ව පොලිසියෙන් බේර ගන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා?එතකොට Oh Yeon-Joo , Kang Chulට ඇත්ත කියාවිද?මම ඔයාලට පුංචි ඉගියක් දෙන්නම් අද කථාවෙන් පස්සෙ.හදවත් දෙකක් වෙන් කරන ඒ අතුරුමුහුණත අභිබවා ගිහිල්ලා …ඒ හදවත් දෙක අවසානයේ එක් හදවතක් බවට පත්වේවි…Oh Yeon-Joo ගෙයි, Kang Chul ගෙයි, ලෝක දෙකක ජීවත් වන හදවත් දෙකක සොදුරු ප්‍රේම වෘතාන්තය…මේ කොටසින් ආරම්භ වෙයිද?අවසන් වේවිද?මේ සියල්ල දැන ගන්න ඕනි නම් මාත් එක්ක දිගටම රැදිලා ඉන්න.”W- Two Worlds” කථාවේ හතරවන දිග හැරුමත් සමග ඉක්මනින්ම හමුවෙමු.කථාව බලලා ඉවර වෙලා Comment එකක් දාන්නත් අමතක කරන්න එපා…මම සංජීව ප්‍රියදර්ශශන කරුණාරත්න Subz LK වෙනුවෙන්!!!

Information

Year : 2016

Genre : Drama, Fantasy, Romance

Actors : Hyo-ju Han, Jong-suk Lee, Eu-gene Jeong, Eui-sung Kim

Writer : N/A

Director : N/A

Plot : A Love Story Between A Couple In Their Early Thirties. It's The Story Of Two People Who Live In The Same Era But In Different Worlds.

Youtube Trailer

සිංහල උපසිරැස Download කරගන්න 4169 times

Subz.lk වෙනුවෙන් උපසිරැසි කරේ

Junior Subtitler

8.4

ALL Episodes

Kavisha Methruwan Subtitler September 28, 2017 at 1:45 am

නියමයි සහෝ…
ස්තුතියි උපසිරැසියට…
ඔබගේ පලවෙනි උපසිරැසියට හදවතින්ම සුබ පතනවා…
Subz LK වෙබ් අඩවිය සමග දිග ගමනක් යන්න පුළුවන් වෙන්න කියලා හදවතින්ම ප්‍රර්ථනා කරනවා…
ඔබට ජය…
***Good Luck***

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:22 am
  
  අනිවාර්යෙන්ම …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි.
ashan Unregistered User September 28, 2017 at 5:35 am

thanks sub ekata . digatama sub demu. jaya wewa.

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:25 am
  
  අනිවාර්යෙන්ම …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි.
Silent$ Unregistered User September 28, 2017 at 7:36 am

Digatama karagena yanna

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:25 am
  
  බොහොම ස්තූතියි.
kalum Unregistered User September 28, 2017 at 9:26 am

thanks

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:26 am
  
  You’re most welcome
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 6:31 pm
  
  බොහොම ස්තූතියි.
Pasindu AmarAsinghe New User September 28, 2017 at 10:06 am

උපසිරැසියටතුති සහෝ???
මේක බාරගත්ත එකනම් වටිනවා??

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:26 am
  
  අනිවාර්යෙන්ම …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි.
ishara Unregistered User September 28, 2017 at 10:20 am

thanks sub ekata. ikmanta ithiri sub tikath denna……..

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:28 am
  
  අනිවාර්යෙන්ම …ඉක්මනින්ම දෙන්නම්. ස්තූතියි.
shani Unregistered User September 28, 2017 at 11:11 am

thank you so much

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 11:28 am
  
  You’re most welcome
Madusha Unregistered User September 28, 2017 at 11:44 am

නියමයි.බොහොම ස්තූතියි.පළමු උපසිරසියට සුබපැතුම්
දැනට නම් එක episode එකක් වත් බලලා නෑ.ඒත් සහෝ සබ් දෙන නිසා
අදම download කරලා බලන්න පටන් ගන්න ඕන.දිගටම සබ් දෙන්න
ජය වේවා!

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathn Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 1:49 pm
  
  අනිවාර්යෙන්ම …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි.
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Unregistered User September 28, 2017 at 6:30 pm
  
  බොහොම ස්තූතියි.
ලහිරු සඳරුවන් Unregistered User September 28, 2017 at 2:16 pm

පළවෙනි උපසිරැසියට සුබපැතුම්.
ඉදිරි වැඩ කටයුතුත් සාර්ථක වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.
අපිත් සමඟත් ඉදිරියට හොඳ ගමනක් යන්න ලැබේවා කියලත් ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Unregistered User September 28, 2017 at 6:27 pm
  
  අනිවාර්යෙන්ම සහෝ …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි.
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 28, 2017 at 6:32 pm
  
  බොහොම ස්තූතියි.
Shanthani Unregistered User September 29, 2017 at 2:39 pm

Thanx yalu. Digatama korean tv seiries walata subz denna suba pathanawa. English hindi walata subz denna godak aya hitiyath korean tv seiries walata subz dena aya adui. A nisa digatama korean drama walata subz demu. Oba atulu siyalu subzlk samajikainta stutiya puda karanawa.

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Karunarathna Creator Of This Subtitle September 29, 2017 at 4:31 pm
  
  අනිවාර්යෙන්ම …මින් ඉදිරියටත් හොද නිර්මාණ වලට දායක වෙන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා.බොහොම ස්තූතියි ඔබට.
Chami.S Unregistered User October 5, 2017 at 6:14 pm

Thanks..
Good Luck..

Reply
- Sanjeewa Priyadarshana Creator Of This Subtitle October 5, 2017 at 11:51 pm
  
  You’re most welcome
shantha yatawara Unregistered User March 22, 2022 at 3:26 pm

මට මේකේ මුලු episode ඔක්කොම ගන්න link එකක් ඔනේ sub තිබ්බට videos නැනේ කොහෙන්ද ගන්නේ

Reply