Facing El Chapo (2026) Sinhala Subtitle
එල් චැපෝ
මචං, මෙක්සිකෝවේ ලෝක ප්රසිද්ධ මත්ද්රව්යකාරයා වන ජෝවාකින් “එල් චැපෝ” ගුස්මාන්ව අන්තිමට කොටු කරගැනීම පසුබිම් කරගෙන හැදුණු “La Captura” (2026) ෆිල්ම් එක පට්ටම ත්රීල් එකක් දෙන කතාවක්. මේක නිකන් සාමාන්ය ඩ්රයිවින් හෝ හීරෝ ෆිල්ම් එකක් නෙවෙයි, පොලිස් නිලධාරීන් දෙන්නෙක්ගේ ජීවිත අස්සේ හැංගුණු මාරම පීඩනයක් ගැන කියන කතාවක්.
කතාව පටන් ගන්නේ 2016 ජනවාරි 8 වෙනදා. ආර්ටුරෝ කාර්මෝනා (Arturo Carmona) සහ හෙක්ටර් රොසාලෙස් (Héctor Rosales) කියන ෆෙඩරල් පොලිස් නිලධාරීන් දෙන්නා සාමාන්ය මුර සංචාරයක යෙදිලා ඉන්නකොට, අහම්බෙන් වගේ සොරකම් කරන ලද වාහනයක් පරීක්ෂා කරන්න යනවා. හැබැයි උන් හිතපු නැති විදිහට පාර මාරු වෙන්නේ ලෝකයේම ಮೋස්ට් වෝන්ටඩ් කාරයා, ඒ කියන්නේ අර මහා භයානක කාටෙල් නායකයා වන එල් චැපෝ සහ එයාගේ ගෝලයෙක් එක්ක. විශේෂ මෙහෙයුමකින් පැනලා ආපු මනුස්සයා හරියටම අහුවෙන්නේ මේ සාමාන්ය පොලිස් නිලධාරීන් දෙන්නාගේ අතට.
ඔන්න ඔතනින් පස්සේ තමයි සැබෑ පිස්සුව පටන් ගන්නේ. මේ ලොකු “උණු අලයක්” අතට ගත්තා කියන්නේ එයාලට ලේසි පහසු වැඩක් නෙවෙයි. අල්ලාගත්තු බොස්ව ස්ටේෂන් එකට අරන් යන්න නම් කාටෙල් එකේ බලපෑම තියෙන භයානක පාරවල් හරහා යන්න ඕනේ. හැම පාරකම, හැම වාහනයකම වගේම තමන්ගේම ආයතනවල ඉන්න කුණු වුණු පොලිස්කාරයෝ අතින් පාවලා යයිද කියන බය එයාලගේ ඔළුවල නිතරම කැරකෙනවා. මේ හැමදේම අස්සේ කාර්මෝනාට තව ටික කාලයකින් ආපහු තාත්තෙක් වෙන්න ඉන්නවා. එයාට තමන්ගේ බිරිඳගේ සහ දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව ගැන ලොකු බයක් ඇති වෙනවා.
කාටෙල්කාරයන්ගෙන් එන මරණීය තර්ජන මැද, එල් චැපෝ මේ පොලිස් නිලධාරීන් දෙන්නාව සල්ලිවලට මිලදී ගන්න, ලක්ෂ ගණන් අල්ලස් දෙන්න අනේක වාරයක් උත්සාහ කරනවා. හැබැයි මේ දෙන්නා කොයි තරම් සැකයෙන්, එකිනෙකාට බයෙන් හිටියත්, අන්තිමට තමන්ගේ රාජකාරිය හරියටම කරන්න තීරණය කරනවා.
අන්තිමට හමුදාවත් එකතු වෙලා මේ අමාරු මෙහෙයුම සාර්ථක කරගෙන, එල් චැපෝව ආපහු හිරේට යවන්න මේ පොලිස් නිලධාරීන්ට පුළුවන් වෙනවා. ඒත් මේ වගේ අපරාධකාරයෙක් අල්ලාගන්න උදව් කරපු ඒ සාමාන්ය නිලධාරීන්ගේ නම් සහ මුහුණු පවා ලෝකයෙන් වහලා, එයාලගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්ම රහසිගත ජීවිතයකට යොමු කරන්න සිද්ධ වෙනවා. අවසානයේදී, නීතියට වඩා අපරාධ බලවත් රටක, සාමාන්ය මිනිස්සු ටිකක් බඩ පස්ස්පස් කරගෙන ජීවිතය වෙනුවෙන් කරන බිහිසුණු සටනක යථාර්ථය මේ ෆිල්ම් එකෙන් පට්ට විදිහට පෙන්නලා දෙනවා.
