The Vampire Diaries (2009) [S05 : E05] Sinhala Subtitle

කලින් කතාවේ මතකනේ කැරොලයින්ට සෙට් වෙන්න හිටිය කොල්ලව. මතකයන් අමතක උනු ස්ටෙෆන් නිසා කරදරයකට මුහුණ දෙනවනේ. ඒකෙන් ඵල ප්‍රයෝජන ගන්න හදන්නේ දොස්තර මැක්ස්ෆීල්ඩ්. මෙයා ගැන විස්තර තව ඉස්සරහට දැනගන්න පුලුවන් වෙයි.

ඒ වගේම බොනීට නිල වශයෙන් සමුගැනීමක් දුන්නත් ඩේමන් ප්ලෑනක් ගහනවා අද බොනීව ආපහු ජීවනයට අරන් එන්න. වැඩේ සාර්ථක වෙයිද? ඒ වගේම අද ග්‍රෑන්ඩ් නැටුමකුත් තියෙනවා. ආ… තව අර කැතරින් ව පැහරගත්තු කෙල්ල, එයා කවුද කියලත් හරියටම දැනගන්න පුලුවන් වෙයි.

♦ Idx_sub උපසිරැසි සමග නැරඹීමට උපදෙස් ♦

1) ඔබ නරඹන්නේ පරිගණකයෙන්නම් මුලින්ම වීඩියෝ පිටපත ඔබ භාවිත කරන ප්ලේයරය හරහා ධාවනය කරන්න. ( Pot Player සහ MPC-HC Player වඩාත් ගැලපේ ) ඉන්පසු උපසිරැසි zip ගොණුව විවෘත කර එහි idx_sub ගොණුව තුල ඇති .idx හා .sub යන ෆයිල් දෙකම එකවර සිලෙක්ට් කර ප්ලේයරය මතට ඩ්‍රැග් ඇන්ඩ් ඩ්‍රොප් කරන්න.

2) එසේ නැත්නම් වීඩියෝව සහිත ෆෝල්ඩරයට උපසිරැසි ෆයිල් දෙක දමා වීඩියෝවත් උපසිරැසි ෆයිල් දෙකත් එකම නමින් නැවත නම් කරන්න. ඉන්පසු ප්ලේයරයෙන් වීඩියෝව ධාවනය කරන විට උපසිරැසි ස්වයංක්‍රීයවම ලෝඩ් වනු ඇත. ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් ජංගම දුරකථන මගින් නරඹන අයද මෙම ක්‍රමය භාවිතා කරන්න. (MX Player වඩාත් ගැලපේ)

♦ උදාහරණ :
වීඩියෝ පිටපත – Palmer.2021. web.mkv
උපසිරැසි ෆයිල් දෙක – Palmer.2021. web.idx
Palmer.2021. web.sub